Über 35.000 deutsch-englische Begriffe im neuen Online-Wörterbuch
www.pons.eu
Was heißt eigentlich Vulkan auf Englisch und wie sieht eine Harfe genau
aus?
Im neuen Online-Wörterbuch von PONS unter www.pons.eu findet man ab
sofort neben Vulkan (volcano) und Harfe (harp) noch weitere 35.000
Begriffe zum Anschauen – auf über 6000 Farbillustrationen mit englischer
Übersetzung und Tonausgabe.
Gibt man auf der Startseite des Online-Wörterbuchs www.pons.eu den
gesuchten Begriff Harfe ein, bekommt man neben dem englischen
Suchergebnis harp auch angeboten, das gleiche Wort mit einem Klick im
angehängten Bildwörterbuch nachzuschlagen.
Die Schulter der Harfe
Hier bekommt man dann eine Detailansicht der Harfe mit feinen
Zuordnungspfeilen auf die Einzelteile des Instruments angezeigt und
erfährt, dass es unter anderem aus Krone, Baronstange, Schulter und
Sockel besteht… Die englischen Übersetzungen findet man auf der gleichen
Seite, jeden Einzelbegriff kann man sich über die Tonausgabe des
Computers auf Englisch oder Deutsch vorsprechen lassen.
Mit einem weiteren Klick gelangt man dann direkt wieder zurück zum
großen Online-Wörterbuch www.pons.eu mit 3,5 Millionen Einträgen für
Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Polnisch.
Ach so heißt das – ist ja interessant…
Im Online-Bildwörterbuch kann man nicht nur Vokabeln nachschlagen.
Durch die naturgetreuen Abbildungen frischt man auch sein
Allgemeinwissen zu 17 verschiedenen Sachgebieten von Astronomie bis
Wissenschaft im Deutschen auf – ob zum Thema Sonnensystem, Lebensmittel
oder menschlicher Körper – oder hätten Sie spontan gewusst, wo der
Schollenmuskel sitzt?
So bietet das PONS Online-Bildwörterbuch unter www.pons.eu
Detailinformationen für alle Sprachinteressierten und natürlich für
Übersetzer.
Über das Online-Wörterbuch von PONS
Unter www.pons.eu findet man seit Mitte Oktober 2008 das neue
Online-Wörterbuch von PONS, in dem man über 3,5 Millionen Wörter in
den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Polnisch
kostenlos nachschlagen kann. Alle Übersetzungen sind von der PONS
Wörterbuchredaktion geprüft und haben PONS-Qualität.
www.pons.eu